Sinonimi e contrari
Thursday, October 13th, 2005(Giocando col papà ai contrari…)
Papà: “Annalisa, qual è il contrario di ‘attento’?”
Annalisa: “Il contrario di ‘attento’ è quando si rompono le cose”
(Giocando col papà ai contrari…)
Papà: “Annalisa, qual è il contrario di ‘attento’?”
Annalisa: “Il contrario di ‘attento’ è quando si rompono le cose”
| Originale | Tradotto |
| Biancaneve si distragghe | Biancaneve si distrasse |
(Giocando a fare le torte…)
Annalisa: “Ecco, e così devo togliere i semi e la buccia…”
Papà: “Ma non è la torta, questa che stai facendo?”
Annalisa: “Si, ma… ma… noi cuochi la chiamiamo così per far ridere la gente”